У церковному календарі день присвячений пам'яті ранньохристиянського священномученика Єрмолая Нікомидійського. Інші назви свята: «Єрмолай», «Єрмил і Параскева», «Марьєв день». До Єрмолая селяни поспішали закінчити жнива хліба.
Єрмолай жив, коли в Нікомидії були сильні гоніння на християн. Він був проповідником християнства, тому його з побратимами схопили і запропонували відмовитися від віри, принести жертву ідолам. Вони не погодилися навіть під загрозою тортур і смерті. Тоді стався землетрус, ідоли розбилися, а коли про все дізнався імператор Максиміліан, то всіх наказав обезголовити.
Чого не можна робити 8 серпня
Сьогодні жінкам не можна працювати, можна займатися тільки городом і домашнім господарством. І те, займатися рукоділлям, а особливо шити, заборонено. Тому що якщо візьмете в руки голку, то нашлете нещастя на себе і всю свою родину. Також не давайте нікому робочі інструменти, віддасте здоров'я і щастя. В крайньому випадку спочатку покладіть на землю, нехай той, кому треба, забере з землі, а не з ваших рук.
Приказки і прикмети
Квіти заячої капусти залишилися на ніч відкритими, – до негоди.
Якщо 8 серпня мухи сильно кусають, – прикмета до опадів.
Жаби на березі сидять, – дощ піде.
Якщо 8 серпня на небі з'явиться веселка, – по прикметі, очікуються погожі дні.
Кішка в Єрмолаєв день лягла поруч з присівшим відпочити господарем, – прикмета до удачі.
Дощ вранці йде крізь сонячні промені, – до вечора знову дощ піде.
Народжені в цей день – мовчуни, у них суворий характер